Met een marmerimitatie, ook wel marmeren, wordt het aanbrengen van patronen op ondergronden bedoeld, waarmee echt marmer gesuggereerd wordt.
Dit werd vooral in vroeger eeuwen gedaan als het gebruik van echt marmer te kostbaar was of de constructie te zwaar zou maken. Een andere reden kon zijn dat de vindplaats van de marmersoort was uitgeput of dat het originele marmer te kostbaar is.
Voornamelijk zijn bestaande imitaties nog in oude huizen, kerken en monumenten te vinden maar er zijn toch nog zeker moderne toepasingen te vinden. Wat te denken van het marmeren van de achterwand van de keuken, een lambricering in de gang of wc?
Hier zie je verschillende marmerimitatie toepassingen. Zelfs echt marmeren vloertegels zijn over 'gemarmerd' om bij de rest te laten passen.